[Video] Kim Hyun Joong - SLIM BEAUTY HOUSE CF (BTS)

gentle and kind ^_^

CREDIT: Youtube (Uploaded by JIJIPRESS) + @_tomato99

Re-post with full credits.

韓国の歌手キム・ヒョンジュンが、エステティックサロン「スリムビューティハウス」の新ＣＭに出演した。23日から放送中のＣＭ「恋するキム・ヒョンジュン」編は、街中を­りんとした姿で歩く美しい女性に目を奪われたヒョンジュンが、思わず「好きなってもいいですか？」と告白してしまうというストーリー。撮影は2月に韓国ソウルのスタジオで­行われた。セリフはすべて日本語で、監督からの演出も日本語。日本語を熱心に勉強しているというヒョンジュンは、監督の細かな指示にも通訳を介さず、「はい、わかりました­」「もう1回！」「大丈夫ですか？」など日本語で対応する場面もあり、周囲を驚かせていた。

出席者：キム・ヒョンジュン

2012年2月26日

3分53秒